{"id":1345,"date":"2021-01-03T19:32:56","date_gmt":"2021-01-03T19:32:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agatelielpetere.com\/bruised-and-confused-do-poroke-se-bo-vse-zacelilo\/"},"modified":"2025-07-13T19:39:12","modified_gmt":"2025-07-13T19:39:12","slug":"bruised-and-confused-do-poroke-se-bo-vse-zacelilo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.agatelielpetere.com\/sl\/bruised-and-confused-do-poroke-se-bo-vse-zacelilo\/","title":{"rendered":"Bruised and Confused (Do poroke se bo vse zacelilo)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; padding_top=&#8221;100&#8243; padding_bottom=&#8221;20&#8243; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Bruised and Confused<br \/>\n(Do poroke se bo vse zacelilo)<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; padding_bottom=&#8221;10&#8243; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]&#8221;Bruised and Confused&#8221; (&#8220;Do poroke se bo vse zacelilo&#8221;) je razmislek o maksimalisti\u010dnem na\u010dinu razmi\u0161ljanja, ki je pogosto povezan z mladostjo.<\/p>\n<p>Mlad um pogosto deluje z veliko ve\u010djo hitrostjo, kot jo dolo\u010da fizi\u010dni svet. Trk teh dveh hitrosti lahko povzro\u010di padec \u2013 modrica pa postane fizi\u010dni simbol tega pojava, simbol mladosti. Modrica okrasi ko\u017eo \u201cpadlega\u201d in slu\u017ei kot opomin na ta nesre\u010dni dogodek. Naj bo to modro koleno po trku v posteljni okvir ali podpluto oko po pijani petkovi no\u010di \u2013 razkriva osebnost tistega, ki jo nosi, in celo njegove napake. Je edinstven pe\u010dat, ki pove nekaj ve\u010d.<\/p>\n<p>Z leti modrica zbledi, tako kot tudi mladost, a natisnjena na papir lahko svoj obstoj nadaljuje \u0161e desetletja.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]Razstava obsega serijo \u0161tiribarvnih sitotiskov \u2013 portretov modric in njihovih \u00bblastnikov\u00ab. Vsako delo nosi ime resni\u010dne osebe \u2013 vrstnika ali vrstnice umetnice \u2013 in na razstavi deluje kot opomnik, kako enostavno lahko modrice postanejo osebne, celo utele\u0161ene.<\/p>\n<p>Tiskanim delom se pridru\u017euje tudi skulpturalni objekt \u2013 \u201cStroj za ustvarjanje modric\u201d \u2013 bronasti odlitek umetni\u010dinega zobnega odtisa. Tiste obiskovalke in obiskovalci razstave, ki jih ni bilo strah ugriza, so si lahko prislu\u017eili modrico v obliki umetni\u010dinih zobnih sledi ter tako s seboj odnesli del razstave.<\/p>\n<p>Tretji element razstave je mali vodnjak z naslovom \u201cL\u012bdz k\u0101z\u0101m sadz\u012bs\u201d (v prevodu iz latvij\u0161\u010dine: Do poroke se bo vse zacelilo). Gre za kompozicijo ready-made predmetov, v sredi\u0161\u010du katere se nahaja stekleni\u010dka raztopine vodikovega peroksida \u2013 sredstva, ki se pogosto uporablja za razku\u017eevanje ran.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;891&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;886&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;893&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;884&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;897&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;888&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;889&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;895&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;887&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;898&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;883&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;890&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;892&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1689504910556{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-right-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;899&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1689504920142{margin-top: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-left-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1152&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; padding_top=&#8221;30&#8243; padding_bottom=&#8221;10&#8243; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Serija 10 sitotiskov v \u0161tirih barvah na papirju \u2013 5 v dimenzijah 102 \u00d7 72 cm, ostalih 5 v dimenzijah 72 \u00d7 51 cm, 2019;<br \/>1 objekt iz brona, kovine in imitacije usnja, 120 \u00d7 40 \u00d7 40 cm, 2019;<br \/>1 objekt, kombinacija najdenih predmetov in vodikovega peroksida, 2019.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Na voljo je omejena serija sitotiskov \u2013 <a href=\"mailto:info@agatelielpetere.com\">info@agatelielpetere.com<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; padding_bottom=&#8221;10&#8243; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]6. \u2013 27. 7. 2019<\/p>\n<p>Riga Circus Elephant Stables, Riga, Latvija<\/p>\n<p>Kuratorica: Auguste Petre<\/p>\n<p>Fotografije razstave: Peteris Viksna[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1689504802375{padding-top: 10px !important;padding-bottom: 10px !important;}&#8221;]<a href=\"https:\/\/www.agatelielpetere.com\/nfts\/\">Bruised and Confused NFT Drop \/ Rare Effect Vol.2 NFT Festival<\/a> (2021)[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Povezave:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/satori.lv\/event\/agates-lielpeteres-izstade-bruised-and-confused-lidz-kazam-sadzis?fbclid=IwAR2QI-x5WmFGNIkz2oCOeKxPvjLQO16fzV52T-ZZivtfk786vQzbp4pvfEQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agates Lielp\u0113teres izst\u0101de &#8220;Bruised and Confused\/ L\u012bdz k\u0101z\u0101m sadz\u012bs&#8221;<\/a>, Satori, 6. 7. 2019<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/arterritory.com\/lv\/on_site\/reportazas\/24202-fotoreportaza_agates_lielpeteres_izstades_atklasana\/?fbclid=IwAR0rEV__n2vFUdNti88yZ96A1sIZpOwAf8sA6m1drDqPBx7hfjP9_vSdFX4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fotoreport\u0101\u017ea: Agates Lielp\u0113teres izst\u0101des atkl\u0101\u0161ana<\/a>, Arteritorry, 6. 7. 2019<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.diena.lv\/raksts\/kd\/maksla\/gribat-zilumu-ko-panemt-lidzi-14222532?fbclid=IwAR3Zu56XJj5W0Z-vLK2Tp0BbJf4rMpaPEnAcktnuajvyvcQYtRcKw6jVkiw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agates Lielp\u0113teres izst\u0101de par jaun\u012bbas maksim\u0101lismu<\/a>, Ilze Auzane, Diena, 5. 7. 2019[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;896&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; style=&#8221;vc_box_shadow&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; padding_bottom=&#8221;100&#8243; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; padding_top=&#8221;100&#8243; padding_bottom=&#8221;20&#8243; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text] Bruised and Confused (Do poroke se bo vse zacelilo) [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_animation=&#8221;none&#8221; padding_bottom=&#8221;10&#8243; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]&#8221;Bruised and Confused&#8221; (&#8220;Do poroke se bo vse zacelilo&#8221;) je razmislek o maksimalisti\u010dnem na\u010dinu razmi\u0161ljanja, ki je pogosto povezan&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1345","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agatelielpetere.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agatelielpetere.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agatelielpetere.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agatelielpetere.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agatelielpetere.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1345"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.agatelielpetere.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1368,"href":"https:\/\/www.agatelielpetere.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1345\/revisions\/1368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agatelielpetere.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}